Vous Avez du Courrier: Un Récit Édifiant

Synopsis

La Société Peng pour Gentilhomme était un club secret pour se faire des amis pour les hommes homosexuels de la Grande Dynastie de Xia. Ses services furent conçus pour assister ses membres dans leur quête d’un partenaire avec qui ils pourraient partager leur vie. En payant un abonnement mensuel de cinquante pièces, les membres pouvaient faire inscrire leurs noms dans Le Pengornisseur après avoir fourni un autoportrait, une adresse postale, leur âge et leurs passe-temps, ainsi qu’une coute auto-présentation. Tous les membres recevraient une copie de la publication mensuelle du Pengornisseur et ils pourraient communiquer entre eux en privé en se fiant aux informations présentes dessus.

Wu Xingzi était un célibataire sur le point d’avoir quarante ans, et travaillait comme conseiller auprès du magistrat du comté de Qingcheng.

Le comté de Qingcheng était un endroit qui pouvait à peine assez de ressources. En d’autres termes, il était pauvre. Dans la liste des comtés de la Grande Dynastie de Xia, il occupait le bas du classement depuis deux cents ans.

Wu Xingzi avait estimé que son existence était sans espoir: non seulement il était homosexuel, mais il était aussi toujours vierge. Même sa caisse de retraite était insignifiante. Pire encore, son apparence était… négligeable.

Il pouvait aussi bien disparaître.

Par conséquent, Wu Xingzi avait décidé de se suicider le jour de son quarantième anniversaire. Cependant, il n’était pas disposé à rester vierge jusqu’à sa mort! De ce fait, prenant son courage à deux mains, il alla rejoindre la Socité Peng pour Gentilhomme et reçut Le Pengornisseur. C’était très douloureux; après tout, cinquante pièces représentaient la somme de ses dépenses journalières de dix jours! Il ne le paierait qu’une seule fois et il était déterminé à atteindre son but du premier coup.

Autres Noms

You’ve Got Mail: A Cautionary Tale

飞鸽交友须谨慎

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Polisensi

 

Lire Vous Avez du Courrier: Un Récit Édifiant !

 

 

 

La Renaissance du Cultivateur Urbain Immortel

Synopsis

Chen Fan, le grand cultivateur, n’a pas réussi à transcender la Tribulation du Ciel : l’étape finale de sa culture. Il ne savait pas que cet accident le ramènerait sur Terre et remonterait les temps cinq cent ans plus tôt, quand il n’était qu’un adolescent.

« J’ai déjà atteint une première fois le summum du pouvoir. Je pouvais regarder de haut les dix mille royaumes avec fierté; j’étais cependant seul. Je ne laisserai aucun regret, et je n’abandonnerai personne pendant que je revis à nouveau ma vie passée. »

Joignez-vous à Chen Fan alors qu’il revit ses années d’adolescence, en corrigeant les torts du passé alors qu’il punit ses vieux ennemis.

Autres Noms

Rebirth of The Urban Immortal Cultivator

重生之都市修仙

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : L’Empire des Novels

 

Lire La Renaissance du Cultivateur Urbain Immortel !

 

 

 

Ancient Strengthening Technique

Synopsis

Un guerrier humain cultivant la technique de renforcement antique transcenda les dimensions et arriva sur Kyushu. Avec douze beautés ravissantes avec des apparence qui étaient inégalés dans leur génération, sera-t-il capable de se tenir sur le sommet de ce monde ?
Le personnage principal de ce roman, nommé Qing Shui, qui transcenda les dimensions et qui arriva dans le continent Kyushu. Les tempêtes de sang et de vent, entraînant des cadavres et des os éparpillés furent extrêmement fréquents ici. Le jeune guerrier Qing Shui ce forgea en avançant dans son chemin de la cultivation, en utilisant 10 ans pour se former, pour seulement chercher la vengeance pour celui qui avait abandonné sa mère!

Autres Noms

美女图

 

Statut : arrêté

 

Traducteur(s) : Kellocs

 

Lire Ancient Strengthening Technique !

 

 

 

Limitless Sword God

Synopsis

Su Yun était un prodige, béni par les dieux. Cependant, la vie n’est jamais aussi facile. Peu de temps après avoir atteint la sixième étape de la culture du royaume des novices, ses progrès ont stagné en raison de son état de santé rare. Quelques années ont passé et Su Yun a passé tout son temps à jouer ou à boire, à perdre sa jeunesse, mais un jour tout a changé. Qing Er, le seul qui le soutenait fut forcé par son clan à être une épouse sacrificielle à quelqu’un qu’elle n’aimait pas, seulement à être exécuté par le marié la nuit de noces pour avoir fui. Brûlant pour se venger, il a parcouru le monde à la recherche d’un remède contre son rare problème de santé, tant du côté droit que du côté pervers. D’innombrables années ont passé et, finalement, Su Yun a non seulement trouvé le moyen de guérir sa maladie rare, mais a également acquis un savoir immense sur une myriade de techniques martiales. Mais avant qu’il puisse se guérir complètement, il a appris que le marié avait subi un assaut qui avait endommagé ses organes internes. Plutôt que d’attendre des décennies avant d’être complètement guéri, Su Yun a décidé
d’élaborer un plan pour l’assassinat du marié. Malheureusement, il a sous-estimé la force de la famille du marié et a été tué à la place. Puis il reprend conscience. Il réalise qu’il a passé 15 ans dans le passé. Cette fois, il a juré de protéger Qing Er, mais il doit d’abord guérir sa maladie rare. Apprendra-t-il des erreurs de sa vie antérieure ou est-ce que tout est toujours gravé dans le marbre ? Puis il reprend conscience. Il réalise qu’il a passé 15 ans dans le passé. Cette fois, il a juré de protéger Qing Er, mais il doit d’abord guérir sa maladie rare. Apprendra-t-il des erreurs de sa vie antérieure ou est-ce que tout est toujours gravé dans le marbre ?

Autres Noms

Wu Ji Jian Shen

无极剑神

 

Statut : arrêté

 

Traducteur(s) : Yokai Jump LN

 

Lire Limitless Sword God !

 

 

 

Spring Trees And Sunset Clouds

Synopsis

Un étudiant tout à fait normal et banal transmigre au sein de la famille royale d’un autre monde, où il devient un des successeurs potentiels au trône. Cette situation a l’air agréable, mais qui peut comprendre les difficultés et les périls qu’elle implique ?

Peut-être que le mieux pour lui est de tout laisser derrière, de cacher son identité, et de disparaître au fin fond du monde commun de cet univers foisonnant.

 

 

Autres Noms

Chun Shu Mu Yun

春树暮云

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Dragonfly Fantrad

 

Lire Spring Trees And Sunset Clouds !

 

 

 

Every Day The Protagonist Wants To Capture Me

Synopsis

Ayant transmigré dans le corps d’un vilain destiné à mourir, Chu Yu a trois inquiétudes majeures :

1) Comment aider le protagoniste à devenir un vrai maître de harem ?
2) Comment développer une relation positive avec le protagoniste ?
3) Comment vivre convenablement sans avoir à cirer les pompes du protagoniste ?

Le protagoniste a trois inquiétudes majeures :

1) Shixiong a changé
2) Shixiong a vraiment changé
3) Comment se marier avec shixiong ?

Système : Félicitations ! ~pluie de pétales de fleurs~ Vivez joyeusement le restant de vos jours ensemble !

Chun Yu : … Une minute, et le novel harem, alors ?

Autres Noms

Nhân vật chính mỗi ngày đều muốn công lược ta

主角每天都想攻略我

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Dragonfly Fantrad

 

Lire Every Day The Protagonist Wants To Capture Me !

 

 

 

The Demon King Always Thinks I’m Secretly In Love With Him

Synopsis

Bai Yang est le plus jeune fils d’une riche famille, et a grandi gâté, sans ambition et sans aucune attente de la part de qui que ce soit. Il ne s’en soucie pas néanmoins, tant qu’il peut vivre une vie simple et heureuse.

Cependant, un jour, son grand frère a un accident et tombe dans le coma. Le père de Bai Yang doit désormais considérer son fils cadet pour hériter de l’affaire familiale. Malheureusement pour lui, Bai Yang est faible, timide, et lâche. Comment pourrait-il y arriver ?

Désirant changer la personnalité de son fils, le père fait transmigré Bai Yang dans le monde de Vent Sauvage, un très célèbre roman de fantasy. Le père de Bai Yang espère que l’environnement de ce monde fera de son fils quelqu’un de plus arrogant et imposant, comme l’héritier d’une riche famille se doit de l’être

Cependant, à cause d’une erreur du Système principal, Bai Yang finit par devenir un cannon fodder villain, Xie Zietian, du Royaume Démoniaque ! Pour pouvoir revenir rapidement et sain et sauf dans son monde, Bai Yang doit s’assurer que le protagoniste, Zhou Ying, ait une ascension céleste pour que sa mission de transmigration soit complète.

Pour s’infiltrer dans le monde des humains et aider Zhou Ying, Bai Yang a recours à diverses excuses auprès du Roi Démon Yong Ye, comme…

Bai Yang, plein de dignité : « Votre Majesté, cette personne pourrait être une menace pour le monde démoniaque. Je suis allé dans le monde des humains pour l’éliminer ! » (En fait j’y suis allé pour rencontrer le protagoniste)

Bai Yang, proclamant sa loyauté : « Votre Majesté, restez-là. J’irai dans le monde des humains pour vous trouver l’élixir ! » (En fait, j’y suis allée pour sauver le protagoniste.)

Bai Yang, avec une dévotion désintéressée : « Votre Majesté, je veux juste me rendre au monde des humains pour promouvoir votre noble cause ! » (En fait je veux y aller pour voir le protagoniste.)

Le visage du Roi Démon demeurait impassible, mais en vérité, le bout de ses oreilles était rouge. « Je ne peux pas croire qu’il m’aime à ce point… », songeait-il.

Le Roi Démon : « Hmpf ! Puisque tu es si collant, j’accepte ton amour. Dis-moi tout ce dont tu as besoin, je te l’offrirai ! »

Bai Yang : « **** ! Votre Majesté, je ne vous aime pas. »

Le Roi Démon : « Si, tu m’aimes. »

Le Roi Démon croyait vraiment que Bai Yang et lui partageait un amour profond et mutuel, jusqu’à ce qu’il découvre que Bai Yang avait « une histoire » avec « un vulgaire humain »…

Autres Noms

魔君总以为我暗恋他[穿书]

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Dragonfly Scantrad

 

Lire The Demon King Always Think I’m Secretly In Love With Him !

 

 

 

Waiting For You Online

Synopsis

À l’âge de 15 ans, He Jin s’était trouvé un « mari » dans un jeu en ligne. Ensemble, il filait le parfait amour, une relation pleine d’affection et de douceur. Cependant, comme ses résultats scolaires en pâtissaient, ses parents lui coupèrent l’accès à internet, et il disparut du jeu sans même pouvoir dire au revoir.

Huit ans plus tard, le jeu en ligne en question s’apprête à avoir une nouvelle édition en tant que jeu en VR. He Jin décide de se connecter et découvre, à sa plus grande surprise que son « mari » était devenu un puissant joueur, le numéro 1 du serveur entier, et qu’en plus, il n’avait pas divorcé de lui !

Cependant, le mari abandonné pendant huit ans par He Jin, qui lui donnait jadis l’impression d’être un garçon pur et innocent, semblait avoir tourné… légèrement diabolique ?

Autres Noms

就等你上线了

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Dragonfly Fantrad & Xiao Xian Oyumi

 

Lire Waiting For You Online !

 

 

 

The Scum Villain’s Self-Saving System

Synopsis

« On peut plus lire un stallion novel tranquillement?! »

Shen Yuan, un lecteur du fameux webnovel « La Voie du Fier Démon Immortel », transmigre dans le roman et est réincarné dans le corps de Shen Qingqiu, un grand méchant destiné à mourir. Et pas d’une mort paisible, ça non : dans l’œuvre originale, Shen Qingqiu a fini démembré par son propre disciple (et accessoirement, le protagoniste du roman), Luo Binghe!

Le Shen Qingqiu nouvellement incarné est bien conscient du sort qui l’attend, et est décidé à changer le cours de l’histoire, en dépit des restrictions imposées par le Système, une sorte d’intelligence artificielle qui lui parle dans sa tête et guide sa progression dans cet univers.

Mais pourquoi toutes les scènes romantiques normalement consacrées aux personnages féminins dans le scénario lui sont-elles imposées?

Et pourquoi, malgré son rôle de méchant de l’histoire, se sent-il obligé de recevoir coups après coups pour protéger le protagoniste?

Shen Qingqiu : « … _(:□)∠)_ … Je suppose qu’il n’y a rien de mal à ce que je le sauve encore une fois. »

Il va prouver que même un méchant peut vivre, et de façon cool avec ça!

Ou l’histoire d’un protagoniste candide qui devient plus tard un individu machiavélique avant de s’attaquer à un grand méchant du type intellectuel.

Ou l’étrange et absurde histoire d’amour entre un maître et son disciple, qui se développe jour après jour, à leur propre insu.

Ou encore, le récit en direct d’un grand méchant qui assiste à la transformation d’un protagoniste innocent et bien-intentionné en un roi sombre et dominateur, en quelque sorte…

Autres Noms

Hệ Thống Tự Cứu Của Nhân Vật Phản Diện

人渣反派自救系统

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Dragonfly Fantrad

 

Lire The Scum Villain’s Self-Saving System !

 

 

 

The End Of The World’s Poisonous Mom And Monster Baby

Synopsis

Le seul regret de Shao Qing dans sa vie, c’est qu’elle est tombée aveuglément amoureuse d’un homme sans valeur. Elle a tout abandonné pour lui, mais en échange, la maîtresse de l’homme l’a écrasé alors qu’elle était sur le point d’accoucher. Heureusement, le ciel lui a laissé un chemin. La pluie cramoisie tomba du ciel, la fin du monde arriva, elle ressuscita à la morgue et donna naissance à un petit monstre. Devenant un monstre moitié humain, moitié zombie, son fils ni homme, ni monstre, ils n’ont d’autre choix que de compter sur les noyaux de cristal des zombies pour développer leurs capacités spéciales et continuer à vivre. Cette dette, elle va certainement la rembourser à ce couple de tricheur!

 

Autre(s) nom(s)

末世之毒妈鬼宝

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Color Novel

 

Lire The End of the World’s Poisonous Mom and Monster Baby !