Une Décennie d’Amour

Synopsis

Ils avaient été ensemble depuis le lycée. Main dans la main, ils affrontèrent le visage froid de leurs parents et le regard moqueur ou dédaigneux des autres, créèrent une entreprise et connurent toutes sortes de hauts et de bas. Quand leur entreprise était devenue sur la bonne voie, Zhishu fut incité à renoncer à sa carrière pour rester à la maison, tandis que Wenxu Jiang commençait peu à peu à changer tout en s’adonnant aux divers plaisir de la vie. Cependant, Zhishu choisit de lui pardonner. Zhishu contracta une maladie incurable alors que Wenxu Jiang restait toujours indifférent. Et Zhishu choisit quand même de lui pardonner. Cet amour était devenu une sorte d’habitude semblable à une maladie incurable.
Par une journée paisible et ensoleillée, Zhishu quitta silencieusement Wenxu Jiang et la maison dans laquelle ils avaient vécu depuis longtemps, sans prévenir.
Bientôt, il n’était plus. Un homme à l’âme pure et qui portait à Wenxu Jiang un profond amour, disparut de ce monde pour toujours…
Parfois, l’amour ne pouvait pas résister à l’épreuve du temps. Ainsi, on ne se rendrait compte de la valeur de cet amour qu’après l’avoir perdu…

 

Autre(s) nom(s)

The Decade of Deep Love

Mười năm yêu anh nhất

最爱你的那十年

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Polisensi

 

Lire  Une Décennie d’Amour !

 

Regarde les Scènes de Débauche

Synopsis

Ils ont été ensemble ensemble depuis 12 ans; l’un dont les liaisons étaient devenues une seconde nature, et l’autre qui était déprimé et aimait se tourmenter. Toutes les blessures ne peuvent pas être réparées, on peut seulement choisir intentionnellement de les ignorer ou de les supporter.

 

 

 

 

 

Autre(s) nom(s)

Gaze at the Scenes of Debauchery

你看那灯红酒绿

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Polisensi

 

Lire  Regarde les Scènes de Débauche !

 

Système de Mort Héroïque

Synopsis

« Je te maudis de ne jamais pouvoir mourir en paix! »
Ainsi, Shang Ke entama un cycle interminable où il met constamment fin à sa misérable vie.
Il devait toujours mourir en martyr tout en laissant derrière lui des gens pour pleurer sa disparition.
C’est à cause de la malédiction d’une femme que Shang Ke fut renversé par une voiture et que son corps fut réduit en légume. Cela le conduisit à se lier à un système porte-malheur dans lequel il était condamné à mourir sans arrêt. Le plus regrettable était le fait qu’il n’avait jamais trompé les sentiments de qui que ce soit. La raison pour laquelle il avait été maudit par une femme était à cause d’un gars nommé Qi Chen. Qi Chen était un homme à femmes, et il utilisait toujours Shang Ke comme excuse pour rompre avec ses copines. En conséquence, Shang Ke avait toujours été blâmé à tort à chaque rupture. Dès lors, le personnage principal fut forcé de traverser différents mondes où il put expérimenté de nombreuses fois le « frisson » du héros.

 

Autre(s) nom(s)

Heroic Death System

英勇赴死系统

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Polisensi

 

Lire  Système de Mort Héroïque !

 

L’Indifférence du Sable Froid

Synopsis

L’un est juste un député général de rang inférieur et l’autre un prince. Ils se rencontrent sur le champ de bataille, cela s’avère être le début d’une belle histoire, bien que quelque peu complexe.

Murong Yu était un homme très confiant – jusqu’à ce qu’il rencontre Han Xin.

Il n’y avait rien qu’il ne pouvait obtenir; il n’y avait rien qu’il ne pouvait détruire.

Il avait, entre ses mains, le droit de vie ou de mort sur tous.

Il était le futur dirigeant du Grand Yan et il lui était donc naturel d’avoir le monde à ses pieds.

Mais il n’avait jamais pensé qu’un jour, il en perdrait le contrôle.

Même sa propre volonté lui serait arrachée.

Murong Yu ne peut ni obtenir ni détruire ce prisonnier de guerre.

Han Xin n’avait jamais fait attention au monde qui l’entourait – jusqu’à ce qu’il rencontre Murong Yu.

Il ne s’était jamais soucié de personne et personne ne s’était soucié de lui.

Peu importe que vous soyez seul ou triste, tant que vous pouviez encore sourire, la vie continuait.

Il avait appris depuis longtemps à ne pas remettre en question, à ne pas croire, à ne pas perdre et à ne se soucier de rien.

Les moqueries et les humiliations cruelles du destin l’avaient déjà engourdi, il ne ressentait déjà plus rien.

C’est vrai, il n’avait plus aucun intérêt en ce monde.

Alors que l’héritier Royal du Grand Yan commence à se rapprocher de lui.

 

Autre(s) nom(s)

Cold Sands

漠上寒沙

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Polisensi

 

Lire  L’Indifférence du Sable Froid !

 

La Concubine Aveugle

Synopsis

Une concubine aveugle vit dans le palais froid. La concubine aveugle a un chat blanc comme neige. Jour après jour, année après année, il vit tranquillement dans la cour du palais froid. C’est comme s’il avait déjà été oublié par tout le palais impérial. Jusqu’au jour où le jeune empereur le découvre accidentellement…

 

 

Autre(s) nom(s)

Xia Niangniang

The Blind Concubine

瞎娘娘

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : Polisensi

 

Lire La Concubine Aveugle !

 

Yondome wa Iyana Shi Zokusei Majutsushi

Synopsis

Amamiya Hiroti est malchanceux. Sa vie n’est qu’une suite de malheurs s’enchaînant les uns après les autres et se terminant par sa propre mort malchanceuse sur un bateau lors d’un voyage scolaire en sauvant une fille qu’il connaissait à peine. Après sa mort, il rencontre un Dieu de la réincarnation qui demande aux 100 passagers mort ; l’une étant la fille qu’il a cherché à sauver en vain ; s’ils souhaitent être réincarnée dans un autre monde.

Suite à cela et dû à une suite d’événements malchanceux, Hiroto est réincarné avec encore moins de chance que dans sa première vie en n’ayant pour lui qu’une quantité astronomique de mana. Sa seconde vie, bien pire que la première se finira cruellement.

Rencontrant, une fois de plus le Dieu l’ayant réincarné, il apprend qu’il lui reste encore une réincarnation qu’il ne peut empêcher. Ne voulant pas qu’Hiroto endure une troisième vie pleine de souffrance, le Dieu lui infligea une malédiction avant même de le réincarné dans l’espoir qu’il mourrait soit très vite ou qu’il mettrait lui même fin à ses jours .

Hiroto renaît donc pour la troisième fois en tant que fils d’un Vampire et d’une Elfe Noir. Un Dhampir. Ne voulant pas d’une quatrième vie, il est déterminé à vivre sa troisième vie en servant des deux choses  a pu garder de son ancienne vie, une quantité astronomique de Mana et ses talents de Nécromancien.

 

Autre(s) nom(s)

Le Magicien de la Mort qui ne voulait pas d’une quatrième fois

The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time

四度目は嫌な死属性魔術師

 

Statut : en cours

 

Traducteur(s) : KissWood

 

Lire Yondome wa Iyana Shi Zokusei Majutsushi !

 

Goblin Slayer

Synopsis

Une jeune prêtresse entreprend sa première quête, mais elle et ses compagnons d’aventure, inconscients du danger, se retrouvent presque aussitôt en fâcheuse posture. Un inconnu se porte à leur secours : Goblin Slayer, qui a voué son existence à exterminer les gobelins par tous les moyens. C’est une tâche dangereuse, sordide et ingrate, mais il la mène à bien mieux que quiconque. La rumeur des exploits du crève-gobelins se propage, et des aventuriers hors du commun pourraient bien solliciter son aide…

Autres Noms

ゴブリンスレイヤー

 

Novel Licencié par Kurokawa

 

 

 

The Bird of Good and Evil

Synopsis

« Si je te donnais la chance de devenir un humain, le voudrais-tu? »

En ce temps-là j’ai simplement souri et dit: « Je ne veux pas devenir un humain. Je veux continuer à être un oiseau, volant librement dans les cieux. C’est parfait pour moi. »

Comme les choses changent avec le temps, tout d’un coup, je voulais vraiment ce que ça fessait d’être un humain pour une fois. Ainsi, j’ai demandé à ce dieu : « Puis-je encore avoir une autre chance de devenir un humain? »

Cependant, le dieu secoua la tête: « Tu as déjà manqué ta chance. De plus, même si je t’en donnais l’opportunité maintenant, tu ne vivrais pas plus d’un jour. »

« Ça me va, même si c’était seulement pour une demi-journée. Je veux juste être un humain même juste pour une fois. »

Les yeux brillants, j’ai plaidé sincèrement…

Autres Noms

善恶鸟

 

Statut : Terminé

 

Traducteur(s) : Novels en Français

 

Lire The Bird of Good and Evil !